from culmine, translated by war on society:
* Insurrectional Anarchist Revolutionary Cell
The 23rd of May, at 2am, we set off an explosive device in the branch of BBVA-Bancomer located at Calzada Ignacio Zaragoza and Agua Caliente in the Iztacalda Delegación of Mexico City.
The target chosen is not accidental. This bank, Spanish in origin, is the second largest bank in Latin America and the first in management of pensions and securities. These are some of their “corporate responsibility” strategies: fomenting military conflict in the world by financing armament companies and armament trade, financing of cluster bombs (used by Gadafi to bombard Misrata in Libya), laundering drug trafficking money, financing of highly polluting projects (the Heavy Crude Pipeline (OCP) in Ecuador, Gasyrg pipeline in Bolivia, ENCE mega-papermill in Uruguay and financing of open-pit mining in Chile and Peru), financing of Repsol YPF and Iberdrola (which product energy in part from fossil fuels) contributing thus to CO2 emissions and climate change.
Although Mr. Mancera labors to disqualify this morning’s action, speaking of hooligan youth with their faces covered, through this communique we want to say that we have motives for attacking these symbols of capital. In the face of what we consider strategies of extermination, we will respond with fire until the last of these neocolonial companies disappears from this country and from the world.
We claim this action as a form of solidarity with our imprisoned comrades in Chile. With this action we also remember compañero Mauricio Morales who fell dead when an explosive device went off that was to be used against the School of the Gendarmería.
Solidarity knows no borders. Nor does insurrectional action.
For the destruction of the capitalist system
For the freedom of the 14 political prisoners of $hile
For the freedom of our imprisoned mexican comrades Adrián Magdaleno and Braulio Durán
For the freedom of our imprisoned comrades in Greece, Belarus and EU
In memory of Mauricio Morales and Patricia Heras
CRIA (Insurrectional Anarchist Revolutionary Cell)